💙 사랑의 참된 본질
✝ 고린도후서 8:1-9
"그들이 힘 대로 할 뿐 아니라" [고린도후서 8:3]
팬데믹으로 인한 봉쇄 기간에 어쩔 수 없이 피트니스센터를 닫아야 했던 제리는 몇 달 동안 수입이 없었습니다. 하루는 친구에게서 제리의 시설에서 오후 6시에 만나자는 문자를 받았습니다. 제리는 이유를 몰랐지만 그곳으로 갔습니다. 곧 차들이 주차장으로 들어오기 시작했습니다. 첫 번째 차의 운전자가 건물 근처의 인도에 바구니를 놓았습니다. 그 뒤를 이어 (오십 대 가량의) 차들이 계속 들어왔습니다. 차 안에 있던 사람들은 제리에게 손을 흔들거나 큰소리로 안부를 묻고는 그 바구니 앞에 멈춰 카드나 돈을 놓고 갔습니다. 어떤 사람들은 어려운 형편에도 돈을 냈습니다. 이들 모두가 시간을 내어 그를 격려해 주었습니다.
바울 사도에 따르면 사랑의 본질은 희생입니다. 그는 고린도 교인들에게 마게도니아 사람들이 그들의 “힘에 지나도록” 베풀어 사도들과 다른 이들의 필요를 채울 수 있었다고 설명했습니다(고린도후서 8:3). 마게도니아 사람들은 사도들과 하나님의 사람들에게 베풀 기회를 달라고 바울에게 “간곡히 부탁” 하기까지 했습니다. 그들이 헌금한 바탕에는 예수님의 희생하는 마음이 있었습니다. 예수님은 종이 되어 자신의 생명을 주시기 위해 천국의 부요함을 버리고 이 땅에 오셨습니다. “그리스도께서는 부요하나, [우리를] 위해서 가난하게 되셨습니다”(9절, 새번역).
우리도 사랑으로 다른 이들의 필요를 충족시키기 위해 “베푸는 은혜에도 풍성할”(7절) 수 있도록 하나님께 간구하길 바랍니다.
이번 주 어떻게 희생하는 마음으로 섬기거나 베풀 수 있을까요? 당신의 격려가 필요한 사람이 누구입니까?
<사랑의 하나님, 하나님은 정말 선하신 분입니다. 하나님의 권능과 지혜로 다른 이들을 축복할 기회를 제게 주소서.>
💙 The True Nature Of Love
✝ 2 Corinthians 8:1-9
"They gave as much as they were able." [ 2 CORINTHIANS 8:3]
During the pandemic lockdown, Jerry was forced to close his fitness center and had no income for months. One day he received a text from a friend asking to meet him at his facility at 6:00 p.m. Jerry wasn’t sure why but made his way there. Soon cars started streaming into the parking lot. The driver in the first car placed a basket on the sidewalk near the building. Then car after car (maybe fifty of them) came by. Those inside waved at Jerry or hollered out a hello, stopped at the basket, and dropped in a card or cash. Some sacrificed their money; all gave their time to encourage him.
The true nature of love is sacrificial, according to the apostle Paul. He explained to the Corinthians that the Macedonians gave “even beyond their ability” so they could meet the needs of the apostles and others (2 CORINTHIANS 8:3). They even “pleaded” with Paul for the opportunity to give to them and to God’s people. The basis for their giving was the sacrificial heart of Jesus Himself. He left the riches of heaven to come to earth to be a servant and to give His very life. “Though he was rich, yet for [our] sake he became poor” (V. 9).
May we too plead with God so that we might “excel in this grace of giving” (V. 7) in order to lovingly meet the needs of others. ANNE CETAS
How might sacrificial service or giving fit into your life this week? Who needs your encouragement?
<Loving God, You are so good. Please give me opportunities to bless others for You in Your power and wisdom.>
1. And now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian churches. 2. Out of the most severe trial, their overflowing joy and their extreme poverty welled up in rich generosity. 3. For I testify that they gave as much as they were able, and even beyond their ability. Entirely on their own, 4. they urgently pleaded with us for the privilege of sharing in this service to the saints. 5. And they did not do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us in keeping with God's will. 6. So we urged Titus, since he had earlier made a beginning, to bring also to completion this act of grace on your part. 7. But just as you excel in everything -- in faith, in speech, in knowledge, in complete earnestness and in your love for us -- see that you also excel in this grace of giving. 8. I am not commanding you, but I want to test the sincerity of your love by comparing it with the earnestness of others. 9. For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, so that you through his poverty might become rich. |
'묵상 > Daily Bread' 카테고리의 다른 글
행동하는 믿음(Active Faith) (0) | 2021.08.16 |
---|---|
이해가 안 될 때(When We Don’t Understand) (0) | 2021.08.14 |
듣는 것이 중요하다(Listening Matters) (0) | 2021.08.12 |
징계하는 사랑(Love That Disciplines) (0) | 2021.08.10 |
선한 분쟁(Good Trouble) (0) | 2021.08.09 |
댓글