Restored To Favor(회복된 관계)

1. restored to favor.mp3

 Restored To Favor

"Having been justified by His grace, we [have] become heirs according to the hope of eternal life." (Titus 3:7)

Isidore Zimmerman served 25 years in prison for a crime he didn't commit. Because of false testimony at his trial, he was convicted of killing a New York policeman. In time, however, his innocence was proven, and in 1962 he was released. But did he "live happily ever after"? No.

Even though he had been innocent all along, Zimmerman couldn't escape the stigma of being an ex-convict. What few jobs he could get soon ended when employers learned that he had served time. His record was cleared, but society did not fully accept him.

What a striking contrast to our standing with God when we trust Jesus as our Savior! We are guilty. Yet on the merits of Jesus' sinless life and atoning sacrifice, we are not only declared righteous, but we are fully restored to favor with our heavenly Father. He treats us as if we had never broken His law, reconciling us to Himself and adopting us into His family. That's full acceptance.

It's absolutely amazing that through faith, and on the merits of Jesus' death, guilty sinners can be declared righteous by God. It's even more astounding that He would restore us to His favor and want us to work for Him.

But then, that's what salvation is all about.
---------------------
Jesus, Thy blood and righteousness
My beauty are, my glorious dress;
'Midst flaming worlds, in these arrayed,
With joy shall I lift up my head.
---------------------
<When God forgives, He removes the sin and restores the soul.>

 회복된 관계

“우리로 저의 은혜를 힘입어 의롭다 하심을 얻어 영생의 소망을 따라 후사가 되게 하려 하심이라” (디도서 3:7)

● 말씀을 생각하며 ●
이시도어 짐머맨이라는 사람은 자기가 짓지도 않은 죄로 25년간 옥에서 살았습니다. 그는 법정에서 남의 거짓 증언으로 뉴욕의 경찰관을 죽인 살인죄를 선고받았습니다. 그러나 나중에 무죄가 입증되어 1962년에 석방이 되었습니다. 그러면 그후에는 행복하게 잘 살았을까요? 아닙니다.처음부터 죄를 짓지 않은 짐머맨이었지만 전과자라는 낙인을 벗을 수가 없었습니다. 일자리를 구하기도 힘들었고 간신히 구한 일자리도 고용주가 과거 복역 사실을 알게 되면 곧 해고를 당했습니다. 전과기록이 깨끗해졌는데도 사회는 그를 완전히 받아주지 않았습니다.

우리가 예수님을 구주로 영접할 때에 하나님과 우리 사이에 맺어지는 관계와 비교하면 이것은 얼마나 큰 대조입니까! 우리는 틀림없는 죄인입니다. 예수님의 죄없는 삶과 대속의 공로로 인하여 우리는 의롭다고 선포되었을 뿐만 아니라 하나님 아버지와의 관계도 완전히 회복되었습니다. 하나님은 우리를 전혀 죄 짓지 않은 사람으로 대해 주시고 우리를 자기와 화해하게 하시며 우리를 양자로 삼아 자기의 가족으로 받아주셨습니다. 이것이 진정한 받아들임입니다.

믿음을 통하여, 그리고 예수님의 죽으심을 통하여 하나님께서 죄인들을 의롭다고 선포하시는 것은 정말 놀라운 일입니다. 더욱 놀라운 것은 하나님께서 우리에게 하나님과의 관계를 되찾게 해 주시고 우리가 하나님의 일을 하기를 원하신다는 것입니다.
그러나 생각해 보면 구원이란 바로 이것을 말합니다.

● 오늘의 기도●
예수님, 당신의 피와 의로우심이
나를
아름답고 영화롭게 옷 입히셨습니다.
불타는 세상 가운데서 이 옷을 입고
기쁨으로 나의 머리를 듭니다.
------------------
<하나님의 용서는 죄를 사하고 영혼을 소생시키십니다>

※ providing in english mp3 file recorded by Esther Yoon

※ 위의 글은 our daily bread에서 발췌 편집한 글입니다.

[예수생명교회]
블로그 http://jesuslife.tistory.com
페이스북 http://www.facebook.com/csg0914 (최수근 목사 페이스북)
트위터 https://twitter.com/csk1130(최수근 목사 트위터)
유튜브 http://www.youtube.com/csg0914
홈페이지 http://www.jesuslifech.org
교회주소: 서울시 송파구 가락2동 124-22
전화번호 교회: 02-402-9191
담임목사 핸드폰: 010-8021-9001
*말씀을 듣고 신앙생활에 대해 상담하고자 하는 분들은 SNS나 전화로 연락해주시기 바랍니다.