Happy Without(없어도 행복할 수 있는 것)

1. Happy Without.mp3

Happy Without

"Those who desire to be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and harmful lusts." (1 Timothy 6:9)

The ancient Greek philosopher Socrates (469-399 BC) believed that if you are truly wise you will not be obsessed with possessions. Practicing to an extreme what he preached, he even refused to wear shoes.

Socrates loved to visit the marketplace, though, and gaze with admiration at the great abundance of wares on display. When a friend asked why he was so allured, he replied, "I love to go there and discover how many things I am perfectly happy without."

That type of attitude runs counter to the commercial messages that continually bombard our eyes and ears. Advertisers spend millions to tell us about all the latest products that we can't be happy without.

The apostle Paul advised his spiritual son Timothy, "Godliness with contentment is great gain. For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. And having food and clothing, with these we shall be content" (1 Timothy 6:6-8).
If we become enamored with things, Paul warned, we may wander from the faith and be pierced with the pangs of frustrated desire
(vv.9-10).

Let's ask ourselves,
"What am I truly happy without?" The answer will reveal much about our relationship with the Lord and our contentment with Him.
-Vernon Grounds
---------------
Lord, help me not to set my heart
On things that pass away;
Make me content with what I have,
And give You thanks each day.
-Sper
---------------
<Contentment comes not from great wealth but from few wants.>

 없어도 행복할 수 있는 것

“부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니” (디모데전서 6:9)

● 말씀을 생각하며 ●
고대 그리스의 철학자 소크라테스(기원전 469-399)는 진정 현명한 사람은 소유물에 사로잡히지 않는다고 믿었습니다. 그는 자신이 역설하였던 것을 극단적으로 실천하기 위해 신발을 신는 것조차 거절하였습니다.

그러나 소크라테스는 시장에 가선 진열된 많은 물건들을 감탄하며 쳐다보는 것을 즐겼습니다. 그것이 어째서 그렇게 좋은지를 묻는 한 친구에게 그는 “그곳에 가면 그 많은 물건들 없이도 내가 완벽하게 행복하다는 것을 깨닫는 것이 좋기 때문”이라고 대답했다고 합니다.

그러한 태도는 우리의 눈과 귀에 끊임없이 쏟아지는 상업적인 광고와는 상반되는 것입니다. 광고주들은 우리에게 없으면 섭섭할 최신의 온갖 상품들을 우리에게 알려주려고 막대한 돈을 씁니다.

바울사도는 영적인 아들 디모데에게 이렇게 충고하였습니다. “자족하는 마음이 있으면 경건은 큰 이익이 되느니라. 우리가 세상에 아무 것도 가지고 온 것이 없으매 또한 아무것도 가지고 가지 못하리니 우리가 먹을 것과 입을 것이 있은 즉 족한 줄로 알 것이니라” (딤전 6:6-8). 우리가 물질에 마음을 빼앗기면 믿음에서 벗어나 방황하게 되고 욕망에 대한 좌절로 고통에 시달릴 수 있다고 사도 바울은 경고하였습니다 (9-10절).

스스로 물어봅시다. “우리에게 없어도 진정 행복할 수 있는 것들이 무엇인가?” 그에 대한 대답은 주님과 우리와의 관계에 대하여, 그리고 우리가 주님으로 인하여 얼마나 만족하고 있는지를 말해줄 것입니다.

● 오늘의 기도 ●
주님, 사라져 버릴 물질에
마음을 두지 말게 하시고
현재 갖고 있는 것에 만족하며
매일 주님께 감사하게 하소서.
---------------
<만족은 큰 재산에서 오는 것이 아니라 욕심이 적은 데서 온다.>

※ providing in english mp3 file recorded by Esther Yoon
※ 위의 글은 our daily bread에서 발췌 편집한 글입니다.