Every Inch Of Me( 나의 모든 것 )

1. every inch of me.mp3

 Every Inch Of Me

"Take heart, men, for I believe God that it will be just as it was told me." (Acts 27:25)

Shortly before Peter Doot died at age 92, he said, "I am six-foot-four, and every inch belongs to the Lord." I had known him for 65 years, and I'm sure what he said was true.

As a younger man, Peter had left a well-paying job so he could serve as an evangelist for his church. He made a profound impact on hundreds of lives, even though he had little formal training. When I was 19, he challenged me to witness and to preach the gospel in street-corner meetings.

What made Peter so effective? His way of life. Everybody could clearly see that God was his Master.

The same could be said about the apostle Paul. In Acts 27 we read that when he was a prisoner being taken to Rome, the ship on which he was sailing was being battered by a furious storm. The sailors had given up all hope. But when Paul spoke, everybody listened and was encouraged. Even the Roman centurion followed his instructions. Why? Because it was obvious that Paul was a godly man who was telling the truth. They had good reason to believe him when he spoke of "the God to whom I belong and whom I serve," and when he said there would be no loss of life (vv.22-23).

Let's yield ourselves to God so that we too can say, "Every inch belongs to the Lord."
- Herb Vander Lugt
---------------
O loving Savior, here's my will,
With Yours, I pray, may it be one;
I long to know You more each day
So that Your will in me is done.
-D. De Haan
---------------
<Give your all to Christ; He gave His all for you.>

 나의 모든 것

"여러분이여 안심하라 나는 내게 말씀하신 그대로 되리라고 하나님을 믿노라" (사도행전 27:25)

● 말씀을 생각하며 ●
피터 두트가 92세로 죽기 얼마 전에 “내 키는 6피트4인치(193센티미터)나 되는데 각 인치마다 주님께 속한 것입니다.” 라고 말했습니다. 나는 그를 65년 동안 알고 지냈으므로 그가 말한 것이 사실이라고 확신합니다.

젊은 나이에 피터는 자신이 다니던 교회의 전도사로 봉사하려고 좋은 급료를 주는 직장을 떠났습니다. 그는 전도사로서의 정식 교육은 받지 못하였지만 수백명의 인생에 깊은 영향을 끼쳤습니다. 내가 19살이었을 때 그는 거리 집회에서 복음을 증거하고 전도하도록 내게 도전을 주었습니다.

무엇이 피터를 그렇게 유능하게 만들었을까요? 그의 생활 방식입니다. 모든 사람들은 하나님께서 그의 주님이시라는 것을 분명히 알 수 있었습니다.

바울사도에 대해서도 똑같이 말할 수 있습니다. 사도행전 27장에서 그가 로마로 끌려가는 죄수였을 때 타고 가던 배가 사나운 폭풍에 난타 당하고 있는 것을 봅니다. 선원들은 모든 희망을 포기했습니다. 그러나 바울사도가 말했을 때에 모든 사람들이 귀를 기울였고 용기를 얻었습니다.
로마의 백부장조차 그의 지시를 따랐습니다. 왜 그랬을까요? 바울사도는 진리를 말하는 하나님의 사람이 분명하였기 때문입니다.
그가 “나의 속한 바 곧 나의 섬기는 하나님” 에 대해 얘기하고, 아무도 생명을 잃지는 않을 것이라고 말했을 때 그들은 그를 믿을 충분한 이유가 있었습니다 (22-23절).

우리 자신을 하나님께 내어놓읍시다. 그렇게 함으로써 우리들도 또한 “우리의 모든 것이 주님께 속하여 있습니다.” 라고 말할 수 있습니다.

● 오늘의 기도 ●
오 사랑하는 구주여, 저의 뜻이 여기 있으니
주님의 뜻과 하나가 되도록 기도합니다.
주님의 뜻이 제 안에서 이루어지도록
매일 주님을 더욱 알기를 갈망합니다.
----------
<당신의 모든 것을 그리스도께 드리십시오. 그분은 당신을 위하여 그분의 모든 것을 주셨습니다.>

※ providing in english mp3 file recorded by Esther Yoon
※ 위의 글은 our daily bread에서 발췌 편집한 글입니다.